我母亲因和我父亲发生争吵 喝农药 让我表弟送去医院抢救的路上,我表弟和我母亲发生口角 路上停车将我母亲殴打 拖延救治 人已死亡 有目击证人 有现场 派出所不立案 说等尸检结果出来以后考虑立案 请问律师 派出所立案的依据流程是什么 他不立案合法吗。