可以添加孙女的名字。方法有以下两种：
1、赠与。公证处要按照房屋赠与标的收取赠与公证费。交易中心要收取赠与额3%契税。
2、买卖。按照转让份额按照正常买卖缴税，营业税、个人所得税、契税。 （由于您未告知房屋详细信息，具体以房屋性质、取得房屋的年限，是否为家庭生活唯一一套等因素综合确定上述税费的税率。）
温馨提示：去交易中心产权过户时须监护人到场。
1、赠与。公证处要按照房屋赠与标的收取赠与公证费。交易中心要收取赠与额3%契税。
2、买卖。按照转让份额按照正常买卖缴税，营业税、个人所得税、契税。 （由于您未告知房屋详细信息，具体以房屋性质、取得房屋的年限，是否为家庭生活唯一一套等因素综合确定上述税费的税率。）
温馨提示：去交易中心产权过户时须监护人到场。