写诉状这样就可以了。
自拟民事诉讼状，望指点错误，谢谢！在线等
民事起诉书
原告人：聂xx，男，22周岁，汉族，江西省丰城市人，农民，现暂住广州市花都狮另镇狮峰下街荔街出租屋420号，花都区狮领镇狮峰下街40号莎啦啦精品店店主，电话：1587689xxxx
被告：xxxxxx省略
诉讼请求：1.请求被告人赔偿经济损失费4880元
事实和理由：2009年11月18日早晨8点半左右，原告人女友xx来商店开门营业，打开门发现放于商店内收银台的电脑不见，商店右侧门半开，xx即刻叫原告赶来现场，遂原告即刻打电话报警，狮岭镇派出所民警随即赶来现场，民警在原告商店收银台上提取了指纹，然后去2楼市场管理处提取录像，录像中显示2名男子于2009年11月18日凌晨6点15分左右撬门进入原告商店盗窃，后经过原告清点，发现共损失电脑。货物共计4880元（附清单一份）。后民警告知原告，经指纹比对，于被告完全相符。综上所诉，根据《民法通则》第一百一十七条，《这里不知道怎么写，望补上，谢谢》
此致
xxx人民法院
起诉人：聂xx
2010年1月x日
ps：我现在的情况是，检察院已经对被告正式批准逮捕，民警叫我写的，叫我送去检察院，现在就是指纹比对是被告的，这样写行吗？《望指点错误之处，谢谢》能电脑打印吗？
回答
- 共6条
回答时间：2010-01-06 20:11
回答时间：2010-01-06 20:23
你好！苏律师解答如下：该诉状形式上有些许问题，这应是刑事附带民事诉状，“民事起诉书”应为“附带民事诉状”；双方当事人应分别为：刑事附带民事原告、刑事附带民事被告；内容中也应如此表述。
回答时间：2010-01-06 21:04
1.你的书写基本符合要求，但是名头要改为：刑事附带民事诉状。
2.你要求修改的地方应该这样书写：根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条规定： 侵占国家的、集体的财产或者他人财产的，应当返还财产，不能返还财产的，应当折价赔偿。损坏国家的、集体的财产或者他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿。受害人因此遭受其他重大损失的，侵害人并应当赔偿损失。被告人的行为违法了上述的法律规定，故原告人要求依法承担赔偿责任。
可以电脑打印。
2.你要求修改的地方应该这样书写：根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条规定： 侵占国家的、集体的财产或者他人财产的，应当返还财产，不能返还财产的，应当折价赔偿。损坏国家的、集体的财产或者他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿。受害人因此遭受其他重大损失的，侵害人并应当赔偿损失。被告人的行为违法了上述的法律规定，故原告人要求依法承担赔偿责任。
可以电脑打印。
魏国鹏律师于 2010-01-06 21:05 对回答进行了修改!
中央电视台《华人频道》嘉宾律师
中央人民广播电台《都市法宝》栏目嘉宾律师
回答时间：2010-01-07 11:16
名头应为刑事附带民事起诉状。后续部分应当写明：要求在追究被告人刑事责任的同时，判令被告赔偿原告经济损失4880元。
回答时间：2010-01-08 18:13
可以