家人去年在一家砖厂干活,不小心被搅拌机挍断了三根手指,后经当地法院协调,给予5万元赔偿,签订合同与2011年5月30号之前给付,但是期限到了,法院说需要再等等,请问这种情况,作为当事人家属,我们该怎样处理?谢谢。