我妹妹在上班时候被一个醉酒男人打伤牙齿,两颗门牙均有损伤,掉了半颗,经法医鉴定为轻微伤,这个男人有前科,刚刚出狱,请问他可以被判刑或者我们可以提起刑事诉讼吗?他是个赖皮,我们本来达好了协议了,但是他现在不肯给钱,我们真的拿他没有办法,请帮帮我?