我的一个朋友在路上被一辆车撞伤,司机驾车逃逸,报警之后交警找到了那台肇事事辆并将其扣留,但是车主说车是借给一个朋友开的,现在我朋友在医院治疗,但是车主一直不肯出面协商赔偿事宜,请问遇到这种情况应该怎么样解决?