构成轻伤应该追究对方的刑事责任的，建议到该派出所的上级部门进行投诉要求依法追究刑事责任，或者受害人可以提起刑事自诉。
不能让他们逍遥法外！
事情是这样的：我爸爸是在市场买鱼的，生意做得还算可以。
前几天被一伙人打叻，经过鉴定是轻伤！我们知道谁是雇主（已经在市场上打了好几个摊位了），也和警方说叻，但是那个人被抓24小时就放出来了，放出来后还故意在市场上溜，然后还给其他摊的放话（跟我们比较好的）说下次就是你们叻。
害得现在市场人人心惶惶，他给卖菜的买菜人家都不敢收钱，怕得罪了。
他们有后台，好像还挺硬。他们有后台，好像还挺硬到派出所讲话都理直气壮的！我们都咽不下这口气啊！被打成轻伤就关24小时。
都不知道派出所是干嘛的，医药费也是我们自己垫的。
所以我来请教大家帮帮我这事情要怎么做，他们太没王法了，太嚣张了，不能让他们逍遥法外了!还有雇主是2人。
他们父子2个，要2个都抓起来啊。他们父子2个，要2个都抓起来啊但是现在他们还没有绳之以法（社会太黑暗叻走到哪里都是他们的人。
）要是警察那边再不处理，我爸爸就说叻既然这样法律也制裁不了他们就和他们拼了。
反正都半条命没来。反正都半条命没来另为玉碎不为瓦全。
补充说明：
谢谢各位律师给的帮助建议！我还想问下，打人的人是不是一定会被判3年以下有期徒刑啊，要判他们坐牢我们才能解恨啊，如果被关个几天，那谁还敢继续在那做生意啊，保不准哪天又被打！谢谢各位律师叻！
谢谢各位律师给的帮助建议！我还想问下，打人的人是不是一定会被判3年以下有期徒刑啊，要判他们坐牢我们才能解恨啊，如果被关个几天，那谁还敢继续在那做生意啊，保不准哪天又被打！谢谢各位律师叻！
回答
- 共5条
回答时间：2009-11-27 15:17
回答时间：2009-11-27 15:24
1 。报警。
2 。追究刑事责任。
3 。如果不行，到当地法院自诉。
4 。固定证据。
5 。聘请律师参加。
2 。追究刑事责任。
3 。如果不行，到当地法院自诉。
4 。固定证据。
5 。聘请律师参加。
回答时间：2009-11-27 15:49
你父亲的伤情属于轻伤，对方的行为已经构成了刑事犯罪，根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条规定： 故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
你可以要求公安机关依法追究其刑事责任，解决不了的话，你可以到上级公安机关申诉。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
你可以要求公安机关依法追究其刑事责任，解决不了的话，你可以到上级公安机关申诉。
中央电视台《华人频道》嘉宾律师
中央人民广播电台《都市法宝》栏目嘉宾律师
回答时间：2009-11-27 15:50
轻伤已经涉嫌故意伤害刑事犯罪，应当追究刑事责任，同时附带民事赔偿。你们应要求公安机关尽快解决，将其绳之以法。若办案机关拖延不办，建议向上级公安机关申诉请求解决。
回答时间：2009-11-27 21:55
你父亲可以提起刑事自诉和刑事附带民事诉讼。